La lluvia aullaba en mi frente fría
La noche golpeaba mis paredes de agua
Las tijeras curvadas cortaron el tiempo
dejando al descubierto mi tormento
Dejé en cada rincón los pedazos
ocultando el dolor de tu ausencia
Las voraces piedras del lamento
no se pueden soportar
si la sensibilidad te abruma
La realidad golpea el espacio
dejando escarchas en mis ojos
Voy en busca de la luz
cuando el sol bese mi frente
evitando que me envuelva
la brisa congelada del desaliento
Convertiré mi sufrimiento
en un polvo cósmico errante
Quiero que se pierdan en la grietas
de la sequía que dejan los recuerdas
Mi corazón se quedó sin sangre
en las plumas rojas volando al futuro
Espero no volverte a encontrarte
de nuevo en mi camino
Fe de erratas, donde dice recuerdas debe decir recuerdos. Creo
Me gustaLe gusta a 2 personas
Muchas gracias por leer y vale la observación.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Preciosa poesía. Hay personas que son puestas en nuestro camino para aprender algo de ellas y es que según mi parecer, la vida no es más que un aprendizaje 😉 Buenos días de jueves, Mac! 😊
Me gustaLe gusta a 3 personas
Muchas gracias por tu apreciación. Un abrazo con el cariño de siempre.
Me gustaLe gusta a 1 persona
En la vida tanto lo bueno como lo menos bueno sirven para aprender 🙂 ..Bonitos versos. Abrazos de luz
Me gustaLe gusta a 2 personas
Se te agradece tu comentario. Eres muy amable. Un abrazo
Me gustaLe gusta a 1 persona
A poignant poem. of a soul who wanders in the ache of his loneliness .
Un poema conmovedor. De un alma que vaga en el dolor de su soledad.
A beautiful poem.. and I loved these lines you wrote
«My heart ran out of blood~On red feathers flying into the future»
Me gustaLe gusta a 1 persona
Poemas de sentimientos de esperanzas de que no haya reencuentro trás una marga experiencia. Un abrazo,
Espero no volver (te) a encontrarte. Yo quitaría ese (te)
Me gustaLe gusta a 2 personas
Gracias Carlos por las recomendaciones. Esa es la manera de avanzar. Eres muy amable. Lo tendré en cuenta.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Beautiful poetry, captures emotions so well!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Of course. I appreciate your comment and I follow your blog that is great. A good weekend.
Me gustaLe gusta a 1 persona
great one, thank you very much for good sharing derar friend
kisses back
Me gustaMe gusta
To see you here, is a compliment. You’re very kind and I hope you have a great weekend. A big kiss
Me gustaLe gusta a 1 persona
….Idę w poszukiwaniu światła
kiedy słońce pocałował mnie w czoło…»piękne słowa i wiersz też
Me gustaLe gusta a 1 persona
Jest to wielka satysfakcja, że ci się podoba. Przytulić.
Me gustaMe gusta
dziękuję bardzo
Me gustaLe gusta a 1 persona
Es preciosa…Llega al corazón.😊
Me gustaMe gusta
Que llegue a ti, ya es un gran triunfo. Muchas gracias por pasar. Un abrazo
Me gustaMe gusta
Todo lo que duele hay que olvidarlo.
Todos los días sale el sol.
Un abrazo
Me gustaLe gusta a 1 persona
Tienes toda la razón. Siempre hay un hálito de esperanza para recomponer lo estropeado. Gracias. Eres muy amable por opinar.
Me gustaMe gusta
Hay mucha sensibilidad en tus letras, y sinceramente te ganas toda la atención.
Me encanta poder leerte.
Gracias. Un abrazo
Me gustaMe gusta
Cuando se tiene la sensibilidad a flor de piel, las letras salen mejor. Gracias.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Excelente, muy pero muy buena prosa.
Me gustaMe gusta
Gracias. Me alegro que te haya gustado.
Me gustaLe gusta a 1 persona
La pioggia ululava nella mia fredda fronte
La notte ha colpito i miei muri d’acqua
Le forbici curve hanno tagliato il tempo
esponendo il mio tormento
Ho lasciato i pezzi in ogni angolo
nascondendo il dolore della tua assenza
Le voraci pietre del lamento
non sopporto
se la sensibilità ti travolge
La realtà colpisce lo spazio
lasciando gelate nei miei occhi
Vado alla ricerca della luce
Quando il sole bacia la mia fronte
impedendomi di essere coinvolto
la brezza congelata dello scoraggiamento
Trasformerò la mia sofferenza
in una polvere cosmica errante
Voglio che si perdano nelle crepe
della siccità che ricordi
Il mio cuore è rimasto senza sangue
nelle piume rosse che volano verso il futuro
Spero di non trovarti di nuovo
di nuovo a modo mio
Me gustaLe gusta a 1 persona
Venendo da te Flavio questa deferenza nei miei poemi, mi fa sentire molto lusingato. Voglio fare di meglio ogni volta che creo una poesia con i miei versi. Grazie mille per la traduzione
Me gustaLe gusta a 1 persona
grazie a te per la tua bella scrittura
Me gustaLe gusta a 1 persona