A veces
suelo vagar sin rumbo
cuando la mente crea
un espacio sin paredes
Floto en una nube huérfana
viendo como mi nombre
se sumerge en un lobo
en la cima de la montaña
Mis pasos se iluminan solos
girando alrededor de un silencio
que dejan mis pies descalzos
sin tener que soportar el olvido
de dejar los zapatos
en el sótano de la conciencia
SOMETIMES
Sometimes
I wander aimlessly
when the mind creates
a space without walls
I float in an orphan cloud
seeing as my name
is immersed in a wolf
In the top of the mountain
My steps light up alone
circling the silence
that creates my bare feet
without having to endure oblivion
when the shoes stay
in the basement of consciousness
Buona giornata 🙂
Me gustaLe gusta a 4 personas
Lo stesso per te. Grazie per essere qui.
Me gustaLe gusta a 2 personas
vero, a volte c’è il bisogno di raccogliersi in spazi che guardano verso l’infinito, oltre noi stessi.
Me gustaLe gusta a 5 personas
E possiamo caricare le energie positive all’interno. Daniela, grazie mille.
Me gustaLe gusta a 2 personas
un ottimo mezzo …si
Ciao, grazie a te
Me gustaLe gusta a 2 personas
Q hermoso! 🙂 ❤
Me gustaLe gusta a 4 personas
Tanto como tus palabras. Es un placer leer tu comentario. Muchas gracias.
Me gustaLe gusta a 1 persona
A tí siempre querido amigo 🙂 💖
Me gustaLe gusta a 1 persona
Anche la mia anima si perde facilmente nell’infinito.
Me gustaLe gusta a 4 personas
E la tua anima così sensibile, vola più veloce. Apprezzo la tua gentilezza di leggermi. Un buon pomeriggio
Me gustaLe gusta a 1 persona
❤
Me gustaLe gusta a 1 persona
Wow maravilloso!
Me gustaLe gusta a 5 personas
Lo bueno de todo, es que te haya gustado. Gracias por leerme
Me gustaLe gusta a 1 persona
Thank you so much for writing in English. I love the poem. I think of wolves as part of my American Indian heritage.
Me gustaLe gusta a 4 personas
Well you guessed as nobody. I read a passage of his fight on Google, I was so excited, that the poem came out. Gracias for being in my blog. It is a great pleasure to read yours.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Thank for following me, I appreciate you. Have a great day.
Me gustaLe gusta a 1 persona
You are welcome
Me gustaLe gusta a 1 persona
Te superas Mac, ¡enhorabuena!
Me gustaLe gusta a 4 personas
Mi aprecio por ese comentario. Muchas gracias amigo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Your play of words are always so meaningfully deep!
Me gustaLe gusta a 4 personas
Hi. It is when loneliness leads you to reflect on yourself.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Magnífica imagen la de los zapatos y el sótano de la memoria. Magnífico poema!
Saluditos Mac! 😉
Me gustaLe gusta a 3 personas
Se te agradece tanta gentileza. Lo mejor es que te gustó. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Realmente profundo… Complimenti!
Un abrazo, buen fin de semana.
Me gustaLe gusta a 4 personas
Igual para ti y muchas gracias por tu comentario.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Apprezzo la tua gentilezza con il mio poema. Un immenso affetto per te.
Me gustaMe gusta
Very charming and inspirational! I wish I could be the wolf, wandering the old mountains, no worries on my mind. I wish I was a wild animal….
Me gustaLe gusta a 3 personas
We always seek the solitude of nature to find our inner selves. Thank you.
Me gustaLe gusta a 1 persona
If more people would realise that, what a different world this would be…
Me gustaLe gusta a 1 persona
Thanks for going through blog. Greetings.
Me gustaLe gusta a 1 persona
It was my pleasure 🙂
Me gustaLe gusta a 1 persona
Anch’io mi perdo, anche troppo sovente… Molto bella. Grazie!
Me gustaLe gusta a 3 personas
A volte abbiamo bisogno di perdersi per trovarci. Grazie per la lettura Una buona domenica per te.
Me gustaMe gusta
Precioso Manuel.
Hasta sentí el viento fresco de la montaña. Lobo lobito que estas haciendo?
Un abrazo mi amigo.
Que lindo leerte.
Feliz noche, día, fin de semana.
Me gustaLe gusta a 3 personas
A veces nos tenemos que ir allí para renovar las energías. Muchas gracias Esperanza. Un domingo feliz para ti. Mi cariño de siempre.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Igualmente para ti
Amigo.
Abrazo
Me gustaMe gusta
Beautiful ♥️
Me gustaLe gusta a 5 personas
Many thanks to you for your comment Regards
Me gustaLe gusta a 1 persona
Molto bella, mi è piaciuta tanto. 💛💚💙
Me gustaLe gusta a 3 personas
Apprezzo il tuo commento. Mi rende felice. Un abbraccio
Me gustaLe gusta a 1 persona
Beautiful lines! Thank you for sharing!
Me gustaLe gusta a 2 personas
Thanks to you for reading. Greetings.
Me gustaLe gusta a 1 persona
You are more than welcome!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Thank you. You’re very kind.
Me gustaLe gusta a 1 persona
ИНОГДА иногда Мне хочется ходить бесцельно когда ум создает пространство без стен Я плаваю в …
1ubit
5 horas1ubit.wordpress.com
Очень проникновенно. Ваши стихотворения ярко выражают ваше настроение, внутренний мир, раздумья и терзания!
Если не возражаете, то я могла бы, попытавшись более глубоко это стихотворение прочувствовать, написать версию этих стихотворных мыслей на русском, как мне ощущается?
Me gustaLe gusta a 1 persona
Your mind may wander, but it listens to its own heartbeat..
We should all create that space without walls.. as we allow ourselves to travel deep within and find that space in the ‘basement of our consciousness»…
Truly a wonderful piece of poetry Mac.. Many thanks for this special piece.. ❤
Me gustaLe gusta a 1 persona
I agree, getting to nature can do wonders with ourselves. Great poem, I like, when the mind creates a space without walls. I have found myself there before. Thanks for writing in English now too, I know I’m way behind in my reading and I’m trying to catch up. Love your poems!
Me gustaLe gusta a 2 personas
Gracias amigo. A veces eso nos pasa a nosotros. El tiempo pasa. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muy bueno, Macalder. Eso tiene escribir y saber hacerlo con los sueños, con nuestra propia imaginación. Me encantó.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Es un placer tener tu comentario tan alentador. Muchas gracias amigo, Un abrazo.
Me gustaMe gusta
I really enjoyed this one and love the ideal of escaping the walls as I wonder in my mind. Beautiful words and thought.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Original imagery. Nice.
Me gustaMe gusta
Wunderschön.
Stimmungsvoll und berührend.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Viel Rücksicht in deinen Worten. Vielen Dank für Ihren Besuch auf meinem Blog. Grüße
Me gustaLe gusta a 1 persona
🙂
Me gustaMe gusta