Una tarea casi imposible
es querer abrir el futuro
para mirar sus costuras
Mejor es leer
el vuelo de las aves
y con los ojos que nadie ve
saber a donde vamos
Ella te puede leer las cartas, las manos y el alma.
She reads you the deck of cards, the hands and the soul
PALMISTRY
An almost impossible task
is to want to open the future
and observe its seams
Better to read
the flight of the birds
and with the eyes that nobody sees
know where are we going
Beautifully done. 🌹
Me gustaLe gusta a 3 personas
I appreciate your words. Thank you
Me gustaLe gusta a 2 personas
impresionante y hermoso
Me gustaLe gusta a 3 personas
Gracias por ese comentario. Te agradezco pasar por el blog. Una buena semana para ti.
Me gustaLe gusta a 1 persona
hermosa reflexión. Creo que es mejor no querer saber tu futuro para no condicionar el presente. Mucho mejor vivir el presente como una función del futuro, entonces lo que sucederá será una consecuencia de hoy. Hola!
Me gustaLe gusta a 6 personas
Es lo más acertado respecto a este tema. Gracias por colaborar con tu apreciación. Saludos.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hermoso 🙂 ❤
Me gustaLe gusta a 4 personas
Qué de bueno que te haya gustado. Muchas gracias. Una buena semana para ti.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Igualmente para ti, Mac 🙂 ❤
Me gustaLe gusta a 1 persona
wow 🙂
Me gustaLe gusta a 3 personas
I like that you like it. It’s a pleasure to have you on my blog
Me gustaLe gusta a 1 persona
thank you =) I dont speak spanish language, but i translate your poetry with google 😀
Me gustaLe gusta a 1 persona
The English translation is also there. Thanks for taking your time to read.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Palmistry is an integral part of Indian culture… I’m not very sure, if I’m for it or not. What is in our hands is hard work..to be sincere, steady and focused towards the goals of life. I believe life will take us all where we are best meant to be! Your writings are always thought provoking…
Me gustaLe gusta a 4 personas
The path of life is uncertain, if we are not honest with ourselves. Palmistry for me is just a popular belief. The word game is to make it poetic and with a positive message. I liked your comment. They are always encouraging. A big hug for being here.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Thanks… Always a pleasure. Would just like to add… It’s difficult for a western mind to believe, but palmistry and astrology is both very scientific. If it interests you, you must read more about them. Im not an expert on the subject and so would rather stay away from saying anything specific on it. Personally, not because I don’t believe in it… It’s just that I’m more interested in the NOW rather dwell in the future… It somehow had never attractive to know things already 🙂 … Having said that… Like always, loved reading your verses.
Me gustaLe gusta a 2 personas
I think you’re right. Maybe if we know what is going to happen, it conditions our life and we lose interest in it. Now is that you live, tomorrow maybe it’s late. I appreciate your opinion. for me it is very valuable. Thank you.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Me encanta tu entrada, qué buena reflexión!!
Un abrazo ⚘
Me gustaLe gusta a 3 personas
Agradezco tu comentario. Una buena semana para ti.
Me gustaMe gusta
⚘
Me gustaMe gusta
molto bella e molto significativa, non posso darti torto, è proprio così
Me gustaLe gusta a 3 personas
Un tocco di umorismo non è male oggi. Grazie per essere nel mio blog. È un piacere leggere il tuo. Saluti.
Me gustaMe gusta
Me gustaLe gusta a 10 personas
Me gustaLe gusta a 7 personas
Me gustaLe gusta a 8 personas
No lo encontré.
Me gustaLe gusta a 1 persona
ja,ja,ja Esto si que está de lo mejor.
Me gustaMe gusta
Cuando no con tus ocurrencias. Siempre sales con algo inusual.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hay que avistar a esas aves que siempre nos muestran el camino de regreso. Gracias Mac.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Así llegamos a puerto seguro. Gracias por estar aquí.
Me gustaLe gusta a 1 persona
La mejor manera de adentrarse en el futuro es abriendo las puertas del azar; de otro modo corremos el riesgo de chocar contra la realidad, la cual suele ser el más duro de los paredones.
Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Muchas gracias por tu colaboración al dar una raciocinio valedero para entender el futuro. Un excelente semana para ti.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Igualmente para ti, Gracias.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Bella, interessante. Saluti🌻🌼
Me gustaLe gusta a 3 personas
I miei saluti anche per te. Sei molto gentile
Me gustaLe gusta a 1 persona
Sir thank you so much for giving me such honour. Your following means a lot for me. I try to keep my writings up to the mark.
Me gustaLe gusta a 1 persona
I’m sure that the blog deserves it. Thanks for your answer.
Me gustaLe gusta a 1 persona
beautiful my friend❤️
Me gustaLe gusta a 3 personas
I appreciate your reading and I am pleased that you liked it, My regards and a good weekend for you.
Me gustaLe gusta a 1 persona
I like to read your blog,i wish i could have more time to read it all 🙂
Me gustaLe gusta a 1 persona
Honor you make me. You are very kind Thank you.
Me gustaMe gusta
Knowing without seeing… a powerful message here!
Me gustaLe gusta a 3 personas
Coming from you, your opinion pleases me a lot. Thank you for visitng the blog. It is very satisfying to read yours. A good weekend for you.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias Manuel, pero si no se puede uno ni fiar del pasado y estuvo en primer plano. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Si tienes mucho de razón. Es mejor mirarlo de lado. Gracias por pasar por aquí. Un feliz fin de semana para ti.
Me gustaMe gusta
Un compito quasi impossibile
è voler aprire il futuro
per guardare le sue cuciture,
è meglio leggere
il volo degli uccelli
e con gli occhi che nessuno vede
dove stiamo andando.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Grazie alle tue traduzioni, la mia poesia può facilmente raggiungere diversi amici italiani. Ti ringrazio per questo deferenza verso i miei versi. Un grande abbraccio un felice weekend.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Yo he aprendido a vivir mucho en presente , porque el pasado me mataba y el futuro
Es totalmente incierto Besos
Me gustaLe gusta a 4 personas
La vida es hoy. Una buena premisa para cumplirla. Los besos son suficientes para alegrar un fin de semana así venga la lluvia. Gracias Gloria.
Me gustaLe gusta a 1 persona
😘
Me gustaLe gusta a 1 persona
Cool. Thanks))
Me gustaLe gusta a 3 personas
Thank you for visitng the blog.
Me gustaMe gusta
Bello 🏵🏵🏵
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias. Es bueno saber eso de ti. Saludos.
Me gustaMe gusta
🤗⚘🤗
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muy bien.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Muchas gracias. Mis saludos.
Me gustaMe gusta
Me gustaLe gusta a 3 personas
Esta versión no la había escuchado. Es muy buena.Una excelente cantante para una canción memorable. Bueno, para mi concepto. Gracias por compartirla.
Me gustaMe gusta
I loved reading your poem. That comment of yours is so engrossing as well: «Maybe if we know what is going to happen, it conditions our life and we lose interest in it.» All these fortune telling things, the world of zodiac signs, etc. Do we really want to know where we are going… Thanks…
Me gustaLe gusta a 2 personas
Nothing more pleasant than reading your comment. Sometimes fortune is only a chimera. Better to live reality. Thanks for being in my blog.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Wow 👏
Me gustaLe gusta a 1 persona
«abrir el futuro para mirar sus costuras» gran frase Macalderblog! no solo por lo bella y acertada sino por lo compleja 😍
Me gustaLe gusta a 1 persona
Cuanto no se daría por saber los entretelones que guarda nuestra vida. Gracias por pasar por el blog. Eres muy especial para mi.
Manuel.
Me gustaLe gusta a 1 persona