DESVIANDO A MEDIANOCHE

La noche eterna toma mi destino
Mi rostro se hunde en sus ojos
y en sus brazos se pierde mi existencia
El inexpresivo cielo fatigado
me arroja a un mundo transparente
Ahora soy un fantasma errante
sin tener que oler el frío invierno
No tengo edad, ni nombre ni sombra
al vivir en una burbuja
donde se tritura el tiempo y el vacío
La muerte me mira de soslayo
porque no tiene cuerpo para enterrar
Ella corre desnuda para atraer mi atención
pero nada puede perturbar mi quietud
La lluvia no me puede tocar
Eso sí. Los recuerdos quedan mojados
convertidos en piedras
en un rincón del pasado
Es un sueño frenético recurrente
navegando por mis párpados cerrados
cuando el silencio se queda a solas con mi conciencia
Esta ilusión se reduce a un desvarío
Mi mente ve a las palabras cansadas
haciendo fila para suicidarse
al no poder salir los versos
en mi poesía fallida

RAVING TO MIDNIGHT

The eternal night takes my destiny. My face sinks into his eyes and my existence is lost in his arms. The inexpressive fatigued sky throws me into a transparent world. I am now a wandering ghost without having to smell the cold winter. I have no age, no name, no shadow, because i live in a bubble where time and void are crushed. Death looks at me sideways because I have no body to bury. She runs naked to get my attention but nothing can disturb my stillness. The rain can’t touch me. Memories get wet turned into stones in a corner of the past. It is a recurring phrenic dream sailing through my closed eyelids when silence is left alone with my conscience. This illusion is reduced to a raving when my mind sees, to the mutilated words queuing up to commit suicide when the verses cannot come out, in my failed poetry.

102 respuestas a “DESVIANDO A MEDIANOCHE

  1. Cerrar podrá mis ojos la postrera
    Sombra que me llevare el blanco día,
    Y podrá desatar esta alma mía
    Hora, a su afán ansioso lisonjera;

    Mas no de esotra parte en la ribera
    Dejará la memoria, en donde ardía:
    Nadar sabe mi llama el agua fría,
    Y perder el respeto a ley severa.

    Alma, a quien todo un Dios prisión ha sido,
    Venas, que humor a tanto fuego han dado,
    Médulas, que han gloriosamente ardido,

    Su cuerpo dejará, no su cuidado;
    Serán ceniza, mas tendrá sentido;
    Polvo serán, mas polvo enamorado.

    Francisco de Quevedo

    Le gusta a 4 personas

  2. Hay veces que nos sentimos como fantasmas, cuando llega la noche y todo duerme en una profunda e inmensa soledad, donde no se escucha ni el clamor de un aliento.
    Ahí es donde nadie te ve, nadie te escucha y nadie te siente, solo estas tú y te ves navegando por tus párpados cerrados.
    Bravo, Bravo y Bravo!!!
    Eres un bello artista Manuel.
    Te admiro!🙋🏼‍♀️💝🌹😘

    Le gusta a 6 personas

    1. Quisiera expresarme sin que se quiebre mi agradecimiento. Quisiera tener una tiza muy azul para escribirte en tu cielo particular, gracias por toda esa alegría que le brindas a mi poesía. Sólo me dejo llevar por lo que me dicta mi interior cuando bajo a los silencios de la noche. Eres un gran amiga y una extraordinaria poetisa, por eso, valoro más tu apreciación. Un gran abrazo.

      Le gusta a 3 personas

    1. Esta vez sí que pones el listón muy alto porque se de quién viene esta apreciación. Rechace las horas que marcaba el reloj y las palabras humedecieron mis versos y el poema fluyó en mi fantasía. Pero, ahora mismo no tengo palabras para agradecerte porque me dejas descolocado. Así que humildemente, gracias de corazón.

      Le gusta a 3 personas

  3. Tras volar de algún modo con tus versos, regresa uno de ese viaje astral con energías renovadas. De este lado nos acechaban para saltar sobre nosotros de nuevo, nuestra edad, nombre y sombra, aunque tal vez resulten algo más livianas. Bellísimo poema.

    Le gusta a 5 personas

    1. Llega el momento de mecernos en el silencio del bosque donde las hojas de otoño nos señalan en qué tiempo nos toca vivir. La fantasía es un escape sólo cuando el insomnio nos gana la partida y después regresamos a la realidad con los primeros rayos del sol. Gracias por comentar. Es un placer leerte.

      Le gusta a 1 persona

  4. La eterna noche y el vacío inmenso en donde la muerte siempre deambula haciendo caso omiso a los sueños. No creo que todas las palabras sean hojas de otoño y se suiciden porque también las hay bellas, como las tuyas que nunca fallan en sus versos. Esa es la huella que tú dejas. Real y triste a la vez, pero sin duda bello. Un abrazo.

    Le gusta a 6 personas

  5. Me encanta mi amigo. De la inspiración que las noches tan quietas nos regalan. Dejando fluir el sentimiento y haciendo nacer el verso.
    Muy bonito Manuel.
    Un gusto leerte amigo.
    Mis saludos

    Le gusta a 5 personas

    1. Hola Esperanza. El sonido insensible de la noche oscura despierta los sentimientos encontrados. Se adueña de la inspiración y el poema va por ese camino. Es un placer tenerte de vuelta. Nos seguiremos leyendo como siempre. Gracias por tus palabras tan gentiles. Un abrazo.

      Le gusta a 1 persona

  6. I will tell you one of my secrets… death attracts me to hell!!! The very thought about it… how, when, where…what will it be like? So strange that we will all get that experience someday for sure; but none can really share it first hand😇… No one can unfold the mystery before time!

    Some great mind said… “to a well-organized mind, death is but the next great adventure”…and your poem an apt example of it. It really sounds like an adventure… answering many questions or rather raising many more… never sure. 

    Your verses always make me day dream… I end up reading them a few times almost living into them! You’re terrific as always. Loved it ❣️

    Le gusta a 5 personas

    1. I am aware that when we leave the Karma, my body will be released (Moksha) to reach the ultimate goal of life. Which is the same to say, that I will enter what is beyond reality. All this inspiration comes when the deaf dilence of the night takes hold of my interior and together with insomnia, blow my imagination. If you have done the right thing in life, (no one is perfect), and you have a conscience in peace with yourself, it makes no sense to fear death. If not for your teachings, my poem would be about the immortality of the mosquito. You have no idea the satisfaction that your words cause me. Interacting with you, is to give stillness to my unsuspecting thoughts. Life has no curved lines that allow us to return to the past. It only remains to enjoy it now and I enjoy writing my feelings. Thanks Gunjan. May you continue to enjoy your day (afternoon) in wonderful New Delhi.

      Le gusta a 2 personas

      1. Only a deep thinking mature mind can bring out an imagination such as this. An average person would never understand the power of silence/within!
        😂… immorality of the mosquito…poor mosquito has right for moksha too? No? Haha… Just kidding… Thankyou for giving me the honor and appreciation that I hardly deserve. You are inflating my ego😄
        I totally agree… Living in the now is the only way out. I’m so glad you feel what you feel and are blessed to put it all in such beautiful curves of your words. Look forward to endless more on your blog; you should compile them in a book and publish… you have stuff for 5 books already!
        Have a peaceful, blissful and not to miss super creative night. Good night🌸

        Le gusta a 2 personas

  7. La noche es propicia para las almas errantes, y las imágenes y los recuerdos revolotean bajo los párpados. Además, la oscuridad agudiza los ojos de las personas sensibles, la mente es demasiado pequeña para comprender todos los anhelos y la enormidad de los sentimientos.
    La imagen ilustra perfectamente la situación de incertidumbre del destino humano.
    Serecz saludos al poeta

    Le gusta a 4 personas

    1. Inmensamente agradecido por haber traducido tu comentario. Nada como la noche llena de silencios para llegar al fondo de nuestro interior y dejar fluir versos que agudizan la visión de nuestra confuso rol en la vida. Un placer tenerte aquí.

      Me gusta

  8. Buenas tardes y muchas gracias por este hermosos poema, my estimado Naftali Reyes-Bis. Esto amerita una lectura mas concienzuda y un comentario mas respetuoso del que puedo haver ahora a las corridas. Prometo hacerlo en la matina. Un abrazo. Ciao!

    Le gusta a 4 personas

  9. La notte eterna prende il mio destino Il
    mio viso sprofonda nei suoi occhi
    e tra le sue braccia la mia esistenza è persa
    L’inespressivo cielo affaticato
    mi getta in un mondo trasparente
    Ora sono un fantasma errante
    senza dover annusare il freddo inverno
    Non sono vecchio, né nome né ombra
    quando vive in una bolla in
    cui il tempo e il vuoto sono schiacciati La
    morte mi guarda lateralmente
    perché non ha un corpo da seppellire
    Corre nuda per attirare la mia attenzione
    ma nulla può disturbare la mia calma
    La pioggia non può toccarmi
    Sì. I ricordi si bagnano
    trasformati in pietre
    in un angolo del passato
    È un sogno frenetico ricorrente
    navigando tra le palpebre chiuse
    quando il silenzio è lasciato solo con la mia coscienza
    Questa illusione si riduce a una sfuriata La
    mia mente vede le parole stanche in
    fila per suicidarsi
    non potendo uscire dai versi
    nella mia poesia fallita

    simo tutti inguaribili romantici, ciao Manuel, saluti dall’Italia

    Le gusta a 3 personas

  10. Saludos maestro, como es costumbre tu poesía Hermosa, pasa vaya que pasa, se apuñan los sentimiento y sin cuenta las palabras que desean decir algo, y ahí el arte es bello, cuando colocas cada palabra con sutil encanto y llega a nosotros tu mensaje. Abrazos desde Costa Rica.

    Le gusta a 1 persona

    1. Nos perdemos con facilidad en una nebulosa para que no nos encuentren cuando la mente está cansada. Me contenta que sea de tu agrado el poema. Espero que tu semana siga corriendo de lo mejor. Un abrazo.

      Me gusta

Responder a Daniela Cancelar respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s