COMPLEJA SOLEDAD

Era transparente viviendo una intensa soledad
Lo complejo era no sentirla
al permanecer entero y exacto de tanto soñar
con el ojo que declaraba su inocencia
Como un fantasma de armadura trasnochada
caminé las calles sin relojes
anudado a la médula del viento frío
No podía invocar la luz de la razón
porque tenía los labios cosidos
Mis pasos carecían de equilibrio en el silencio
Quedaron suspendidos dentro de un camino
donde la vida y la muerte brillaban por igual
sin saber dónde ibas a caer
Mi sombra era un monstruo detrás de la puerta
esperando el abandono de mis fuerzas
para empujarme a los vidrios rotos
Solo quedaba huir de la insolación de mi cerebro
aún teniendo los zapatos apretados
Levanté mi sangre pegada a los huesos torpes
enderezando el peso de la conciencia
Volví a respirar el aire puro
al quedar desnuda y visible
las ganas de vivir la vida

COMPLEX SOLITUDE
It was transparent living an intense loneliness
The complex thing was not feeling it
by remaining whole and exact from so much dreaming
with the eye that declared his innocence
Like a ghost in stale armor
I walked the streets without watches
knotted to the marrow of the cold wind
I couldn’t invoke the light of reason
because my lips were sewn
My steps lacked balance in the silence
They were suspended within a path
where life and death shone alike
without knowing where you were going to fall
My shadow was a monster behind the door
waiting for the abandonment of my strength
to push me to the broken glass
It only remained to flee from the insolation of my brain
still having tight shoes
I raised my blood sticking to the clumsy bones
straightening the weight of consciousness
I breathed the pure air again
by being naked and visible
the desire to live life