Traspaso tu cuerpo en la noche
Le dí la forma de un cielo
y quedamos esclavos del amor
Tus ojos me miran como lunas lascivas
al acariciar tus pechos erguidos
Llueve agua de los sueños líquidos
al besar tus besos en los labios mojados
sellando la humedad de tu boca en mi boca
Aúllan mis dedos en tu piel suave
que aspiro, succiono y bebo
dejando los deseos encendidos
La voluptuosidad de tus caricias
indican el camino a mi espina de fuego
a la zona cero de tu pasión
perdiendo la razón del pudor
No te escucho ni te miro ni te toco
pero tus ojos encontrarán estos versos
al sentir este amor sensual exacerbado
Haremos de este instante
toda una eternidad.
YOUR BODY AT NIGHT
I transfer your body in the night
I gave it the shape of a sky
and we stayed slaves of love
Your eyes look at me like lascivious moons
when caressing your erect breasts
It rains water from the liquid dreams
when kissing your kisses on wet lips
sealing the moisture of your mouth in my mouth
My fingers howl in your soft skin
that I inhale, sip and drink
leaving the wishes burning
The voluptuousness of your caresses
point the way to my spine of fire
to ground zero of your passion
losing the reason of modesty
I don’t hear you or look at you or touch you
but your eyes will find these verses
when feeling this exacerbated sensual love
We will make this moment
a whole eternity.
Mi querido amigo Manuel, como siempre una belleza tus letras, tu poesía habla del un amor para la eternidad. Gracias por compartir.
Saludos
Me gustaLe gusta a 5 personas
El deseo en su grado superlativo, hace nacer la pasión cuando dos cuerpos se juntan por amor. Me da una gran satisfacción que sea de tu agrado el poema. Gracias por el comentario. Feliz noche.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Gracias a ti Manuel, un placer leer tu poesía.
Feliz noche.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Igual para ti. Gracias.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias, igualmente.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Beautiful description of loving ! So romantic well shared thanks 🙂👌
Me gustaLe gusta a 3 personas
Loving with passion is the cornerstone of love. The night becomes infinite and the verses pick up that feeling that crosses borders. Thank you for your kind comment.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Iubire, pasiune, sentimente intr-un fir rosu impletit, la un capat viata nascuta din iubire si la celalalt capat eternitatea momentelor. Foarte frumoase versuri scrise cu multa caldura. Va felicit!
Me gustaLe gusta a 3 personas
Sunt două trupuri care se unesc atunci când pasiunea debordează dorințe și în acel fir invizibil, poartă plăcerea de a simți piele pe piele prin versuri. Îmi dă o mare satisfacție că îți place poezia. Multumesc mult Adriana pentru vizita. O îmbrățișare mare
Me gustaLe gusta a 1 persona
Poetry is a fascinating praise brought to love !!
Me gustaLe gusta a 3 personas
Love lasts when it is fully enjoyed and the verses freely express those feelings. Thank you for your kind comment. Good day for you
Me gustaLe gusta a 3 personas
leggo i tuoi versi e faccio il pieno di sensualità e di bellezza…tutto molto gradevole al mattino! grazie Manuel carissimo, buone cose!
Me gustaLe gusta a 4 personas
La passione più delicata per dire ti amo. mi fa piacere leggere il tuo commento. Mi dai una parte della tua ispirazione in poche parole, grazie Nadia.
Me gustaLe gusta a 2 personas
ma grazie Manuel!!! ma tu sei super..
Me gustaLe gusta a 1 persona
Nadia, sei una donna affascinante.
Me gustaLe gusta a 1 persona
oh che bel complimento! grazie!
Me gustaLe gusta a 1 persona
La noche nos abre un campo infinito de posibilidades. El amor gana vida, los deseos sueltan alas. Tu poesía está llena de sensualidad, pasión, misterio y belleza. ¡Gracias Manuel! Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 4 personas
La noche es como un bóveda donde el silencio dura más que una eternidad cuando se ama con intensa pasión. Gracias por tus palabras que es música para mi inspiración.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Bellas palabras, bellos versos tejidos entre pasión y pasiones, la sensualidad hecha arte sublime. ¡Brillante! Un abrazo fuerte y valenciano amigo mío.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Hay versos que se escriben sobre la piel por la intensidad de la pasión y la sangre hierve a pesar del crudo invierno. Gracias Francisco por tu amable comentario. Lo valoro viniendo de ti.
Me gustaLe gusta a 1 persona
De nada Manuel, tienes toda la razon y es un placer siempre leer tus bellos y poderosos versos. Un fuerte abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias Francisco.
Me gustaLe gusta a 1 persona
De nada Manuel.
Me gustaLe gusta a 1 persona
A perfect Valentines poem… You used the right words here, it is lovely and the image is perfect too
Me gustaLe gusta a 3 personas
It is a language that springs from the heart, passionate, sometimes it seems that reason is lost, but essentially it is romantic. A hymn to real love. Thank you Denise for your kindness in commenting on the poem.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Welcome
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muy bello, Manuel, romántico, hermoso poema. Mi abrazo.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Solo le sigo los pasos a ese amor infinito y los versos deshojan la pasión. Gracias Julie. Aprecio tu comentario. Un placer saludarte.
Me gustaLe gusta a 1 persona
I think you could have taken advantage of celestial imagery more. You arrested my attention with „I gave it the shape of a sky”, but other than «»lascivious moons» there is no other reference to the sky. It seems like missed opportunity to me and it’s a pity, because you really flamed my imagination.
Me gustaLe gusta a 3 personas
The truth is that I wanted to make a shorter poem and yes, I think the suggestion is worth it. Maybe I forgot to say:
«I kiss each one of your moles
and I name my constellations,
drawing on your skin
the map of the universe
and I cover it completely with my lips
for all your ways,
for all your senses
until faint of passion
until you find the star
that makes my skin vibrate»,
Thank you Jo for your kind comment.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Perfect! Add that to the poem. It fits awesomely.
Me gustaLe gusta a 2 personas
I’m glad you like it that way
Me gustaLe gusta a 1 persona
Otro poema digno de ser una nueva pagina dentro del gran libro de tu repertorio, que si fuera publicado tendria mas paginas que la enciclopedia Britanica!
En horabuena Poeta!😊
Me gustaLe gusta a 1 persona
El amor pasional que deriva de los deseos que se encienden al contacto de la piel con piel provocando un sentimiento éxtasis. Esa emoción se los lleva los versos para el ávido lector pero de allí a la enciclopedia Británica hay mucho trecho. Gracias amigo mío por tus deseos. Es un placer saludarte.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Bella poeasía siempre. Jamás deja indiferente, sentimientos y emociones que llegan muy adentro. Un placer..
Me gustaLe gusta a 4 personas
Encuentro todos los sabores del deseo y las delicias del amor apasionado y los traslado a los versos. Es un placer dejar un poema que sea de tu agrado. Gracias por tu comentario Azurea.
Me gustaMe gusta
I love it I want to write as you write 😍 Beautiful poem. Thank you!
Me gustaLe gusta a 3 personas
You write expectantly in each paragraph of your stories; in a direct way, it is real and one can visualize every detail in a clean and pure way and for that you have to have a very special talent. That’s why I enjoy reading you. Thank you for your words.
Me gustaLe gusta a 1 persona
La pasión es esa fuerza inmensa, fuerte y tan eterna como el sol. Sueñas y describes ese amor limpio y puro, transmitiéndolo magníficamente bien en tu bello texto. Un abrazo amigo Manuel.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Cuando se ama con pasión es como ver florecer la eternidad porque la noche se vuelve interminable. Muchas gracias por tu comentario Rovica. Una feliz tarde para ti.
Me gustaLe gusta a 1 persona
La noche siempre propicia para el amor y para el deseo. Para los sueños por cumplir. Y para creer que alguna vez las palabras, esas palabras escritas con el mejor de los sentimientos, las miradas, esas que hablan diciendo más de lo que las pupilas expresan, la poesía, esos versos que son la esencia del sentimiento, todo eso que hacen de un instante un momento eterno, pueden servir de algo que no sea una ilusión sin más. Somos seres imaginarios en un mundo creado a nuestra conveniencia, pero sin el que los que nos dejamos llevar por la pasión, sea de la naturaleza que sea, siempre estaremos perdidos… buscar, como bien escribes, la forma de darle forma al cielo. Difícil tarea.
Como siempre un deleite leerte. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 3 personas
La noche es el lugar perfecto que provoca las altas mareas en la piel para sucumbir en los brazos de amor. Se asesina al tiempo para que no interfiera y los besos sin hora suenan mas placenteros dando paso a la pasión que irá a ser la reina de fiesta. Gracias Paz por tu comentario que hace que sienta complacido de haber escrito el poema.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Sogni l’amore di questa donna Manuel e speri che anche lei ti ami con la stessa intensità in cui l’ami tu. Chissà se si avvererà questo tuo sogno. Versi fluenti ed armoniosi che regalano al lettore splendide immagini e metafore che rendono preziosa la lirica. Complimenti e serena serata, Grazia!💓💓💓
Me gustaLe gusta a 3 personas
Quando scrivi d’amore, non lo fai con la tua immaginazione. È scritto dal cuore. Per questo scrivo nel bel mezzo di una notte in cui la passione è la ragione dell’amore e si spera che chi legge la poesia la senta così. Ti ringrazio per la cortesia del commento. Lo apprezzo molto.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Esse poema nessa noite de lua cheia… tudo de bom!
Me gustaLe gusta a 3 personas
A magia da noite envolve os corpos que dão tudo de si, quando a paixão é respirada mesmo através da pele nua. Muito obrigado Cristileine por suas palavras
Me gustaLe gusta a 1 persona
Uuuuff! qué ´calor. Perdona mi pensamiento 💭 ,asido provocado de la imaginación tu poesia tan apasionado y sublime.
Un abrazo
Me gustaLe gusta a 4 personas
La pasión en una noche cerrada, produce altas temperaturas en la piel desnuda. Muchas gracias Melani. Es placer mayor saber que sea de tu agrado el poema y te llegue tal como lo sentí al escribirlo.
Me gustaLe gusta a 2 personas
👍
Me gustaLe gusta a 2 personas
Siempre aliado de la noche, sutil en la elección de las palabras, directo en el proceder. Mi aplauso.
Me gustaLe gusta a 4 personas
La pasión nos lleva por esos caminos desconocidos de la piel y la noche es el refugio indispensable para darlo todo en nombre del amor. Mi agradecimiento por la lectura.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Wow!!
Parole, cuore, corpo, amore.
La tua poesia fa vibrare.
Me gustaLe gusta a 4 personas
Solo l’amore appassionato fa emergere il piacere di stare insieme in una notte senza fine. Grazie mille per aver visitato il blog.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Tus poemas son siempre en forma de contacto físico
esas metáforas del amor apasionado
dándoles la eternidad…
Pero hasta donde todos sabemos, el contacto físico no puede reemplazar
amor puro, que no espera nada a cambio,
ni siquiera un toque. 😉
Gracias por los poemas que pueden hacer vibrar tu pensamiento! Un día hermoso!
Me gustaLe gusta a 4 personas
Los poetas son seres de sentimientos y pensamientos muy arraigados en la pasión, son seres que hablan con un lenguaje que brota del corazón, son apasionados, son románticos, son personas que interpretan al mundo de una forma muy especial, pareciera que sus ojos ven todo diferente a la realidad y cuando es la realidad, la dan ese toque de gladilocuencia. La pasión es contacto físico que también es signo de la culminación del amor real. Pero también le canto al amor es su máxima expresión como en el poema «Dos Almas». Al margen de estas consideraciones, celebro tener tu opinión y sobre todo, que va acompañada con esa imagen que es una melodía que envuelve la cercanía de los enamorados. Gracias Aurelia. Siempre es un placer leerte.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Manuel caro permeata di suggestioni …
Ho atteso ché il sole acceca a guardarlo e il falò ardente tra una miriade di scoppi… Si placasse …Nella quiete del dopo la tempesta posso abbracciarti amorevolmente
. Una canzone è tornata come eco ,te la invio ringraziandoti con tutto il cuore .Ciao 🌾
🐞
Me gustaLe gusta a 3 personas
La canzone è un inno all’amore, quell’amore che ci sfugge nelle gocce di pioggia ma resta per sempre segnato nel cuore.
«Rivedo te che sei, che sei, la vita mia
Questa vita tra le braccia, tra le mani…..
Se questa è vita
Lo toqué, lo sentí en mí
la abracé en ti…….»
Grazie Francesca per il tuo generoso contributo alla poesia.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Merci mon Ami…🤟☮️
Me gustaLe gusta a 3 personas
Delicato e sognante 💖
Me gustaLe gusta a 3 personas
L’amore è così. Perde le foglie come un fiore e può essere acceso come un fuoco molto vicino al sole. Grazie Didi. Sei molto gentile a commentare la poesia.
Me gustaLe gusta a 2 personas
💚
Me gustaLe gusta a 2 personas
Eccellente. Un cuore verde di speranza…che è l’ultima cosa da perdere…
Me gustaLe gusta a 1 persona
Quella mai 😁
Me gustaLe gusta a 2 personas
¡Qué precioso! «Haremos de este instante toda una eternidad», me encantó ese broche de oro que le pones a tus versos con esa fina sensualidad, Manuel. Te invito a visitar mi reciente poema, cuyo enlace está debajo:
https://tualmaylamia703616232.wordpress.com/2022/02/17/pedacito-de-cielo/ Un saludo afectuoso.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Muchas gracias Ingrid por tus amables palabras. Realmente valoro tu comentario. Que disfrutes de tu fin de semana.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Il tuo corpo di notte
.
Trasferisco il tuo corpo di notte
gli ho dato la forma di un cielo
dove eravamo schiavi d’amore
I tuoi occhi mi guardano come lune lascive
quando accarezzano i tuoi seni eretti
Piove acqua dai sogni umidi
quando baci i tuoi baci sulle labbra bagnate
sigillando l’umidità della tua bocca nella mia bocca
Le mie dita ululano sulla tua pelle morbida
che inspiro, succhio e bevo
lasciando accendere i desideri
La voluttà delle tue carezze
indica la via della mia spina di fuoco
al ground zero della tua passione
perdendo la ragione del pudore
lo faccio non ti ascolto o non ti guardo né ti tocco
ma i tuoi occhi troveranno questi versi
quando sentirai questo amore sensuale estremo
Faremo di questo momento
un’eternità.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Para mi es un verdadero lujo tenerte de respaldo en la traducción del poema. Gracias Flavio por tanta amabilidad de tu parte. Un gran abrazo amigo.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Precioso, Manuel. Pues que ese instante de pasión sea eterno, porque dónde hay amor hay felicidad.
Un fuerte abrazo
Me gustaLe gusta a 1 persona
Indudablemente que así es mi querida Lola..El amor no se busca, nos encuentra. Gracias por comentario, lo aprecio.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Estos hermosos versos contienen la descripción de un rito mágico para eternizar el amor y el deseo. Gracias por compartirlos. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Me contenta que haya sido de tu agrado el poema. Un gran abrazo Carlos
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hola M Ángel. Se te echa de menos.
Un abrazo con cariño.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hola Melani. La verdad que he estado un poco fuera de la inspiración pero ya retomé la pluma. Gracias por la visita. Eres muy amable.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Que tu musa te inspire amorosamente.
Agradezco tu agradecimiento. 😘
Me gustaLe gusta a 1 persona
Por nada Melani.
Me gustaLe gusta a 1 persona
-[ «Le dí la forma de un cielo…» ]-
-[ «Aúllan mis dedos en tu piel suave…» ]-
-[ «…indican el camino a mi espina de fuego
a la zona cero de tu pasión…» ]-
¡¡¡ Qué magnos constructos semántico-líricos, maestro !!!
Claro que… con semejantes iconos de refulgentes hembras… -que bien sabes escoger para ilustrar tus escritos- …no es tan de extrañar que tu inspiración emane a raudales en torno al ideario de belleza femenina que tantas veces nutre tu pluma de escriba consagrado.
Enhorabuena de nuevo, perito poeta.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Cuando se está enamorado del amor, los versos idealizan ese encuentro amoroso más allá de las estrellas. la pasión se encarga de hacer cantar a los versos cuando juntamos piel con piel y el fuego prende la pasión. Gracias amigo por estar en el blog. Agradezco tu comentario. Un gran abrazo
Me gustaMe gusta
Exquisita pasión desbordan tus versos con ese sutil lenguaje que solo puede brotar del corazón y más de un corazón enamorado.
Encantado de leerte, estimado amigo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hola Lincol. Me satisface que el poema sea de tu agrado. A pesar de mis vacaciones, estoy poniéndome al día con tus poemas. Tienes una inspiración muy amplia para publicar tantos poemas de alta calidad poética. Un gran abrazo
Me gustaLe gusta a 1 persona
Merecidas vacaciones, espero lo estés disfrutando a lo máximo. En cuanto a mis escritos trato de aprovechar la inspiración y con ello aprender a escribir.
Buenas noches, estimado amigo.
Me gustaLe gusta a 1 persona