Has oído cantar a las piedras?

¿Has oído cantar a las piedras
cuando caen de las montañas?
El sonido de la soledad se expande
en un agujero vacío de mi mente
y un vendaval de palabras e imágenes
me llevan al fondo de pensamientos místicos
No existen puertas ni ventanas por donde salir
quedando ciego a los ojos del tiempo
Sólo escucho el silencio de los huesos
como un susurro de música sacra
que cantan a la manía de los años por vivir
El tiempo discurre como agua entre los dedos
y es estéril invocar al cielo para detenerlo
El árbol no da sombra en otoño
ni la lluvia hace crecer la hierba
No hay profecías, las cosas tienen que pasar
atados a los hilos de recuerdos arrugados
La tormenta de la primavera llega a mis venas
mientras leo con nostalgia
mi vida pasada por agua

HAVE YOU HEARD THE STONES SING?
Have you heard the stones sing
when they fall from the mountains?
The sound of loneliness expands
in an empty hole in my mind
and a gale of words and images
they take me to the bottom of mystical thoughts
There are no doors or windows to go out
going blind to the eyes of time
I only hear the silence of the bones
like a whisper of sacred music
that sing to the mania of the years to live
Time runs like water between fingers
and it’s sterile to call on heaven to stop it
The tree does not give shade in autumn
not even the rain makes the grass grow
There are no prophecies, things have to happen
tied to the threads of wrinkled memories
The spring storm reaches my veins
while I read with nostalgia
my life passed by water

100 comentarios sobre “Has oído cantar a las piedras?

  1. Hai sentito cantare le pietre
    quando vengono giù dalle montagne?
    Il suono della solitudine si espande
    in un buco vuoto nella mia mente
    e una tempesta di parole e immagini
    mi portano in fondo a pensieri mistici
    Non ci sono porte o finestre per uscire
    accecando gli occhi del tempo
    Sento solo il silenzio delle ossa
    come sussurro di musica sacra
    che cantano smania degli anni da vivere
    Il tempo scorre come acqua tra le dita
    ed è sterile invocare il cielo per fermarlo
    L’albero non fa ombra in autunno
    nemmeno la pioggia fa crescere l’erba
    Non ci sono profezie, le cose debbono accadere
    legate ai fili dei ricordi scabri
    Il temporale primaverile mi arriva nelle vene
    mentre leggo con nostalgia
    la mia vita trascorsa dall’acqua.

    che bellezza! Saluti dall’Italia

    Le gusta a 3 personas

    1. Si tratta di guardare dentro di sé dal fondo della terra e lasciare che i nostri occhi giudichino la nostra coscienza per vedere se stiamo agendo secondo la nostra ragione d’essere. Sono felice che ti piaccia la poesia. Grazie per il tuo commento.

      Le gusta a 1 persona

  2. el sonido de las piedras que ruedan hacia el valle hace eco y nos refiere la inmensidad ante la cual estamos; infinitesimo pequeño nuestro cuerpo frente al espacio abierto, una visión diferente del mundo se abre en la mente y tal vez entendemos mejor nuestra relación con el resto del universo
    ciao Manuel

    Le gusta a 2 personas

    1. Dentro de la inmensidad del remoto universo, nos podemos asir a una modesta estrella y se estamos consciente en nuestra conciencia, entenderemos, como bien lo dices, lo que nos quiere decir. Gracias Daniela. Nada mejor que leer tu comentario. Es un placer tenerte en el blog.

      Le gusta a 2 personas

    1. En el silencio de la naturaleza vuelan los pensamientos escritos en la piedra, que nos recuerdan nuestra existencia y como vivirla. Tal vez hablan de Dios a nuestra conciencia. Muy agradecido por tus palabras. Un gran abrazo Julie.

      Le gusta a 1 persona

    1. Todo ser humano poseemos un “yo” más profundo, llámese alma o espíritu que es quien no guía en la vida. Lo podemos encontrar en el silencio de la naturaleza. Los versos giran en esa dirección. Gracias Rovica. Complemento mi inspiración con tus pensamientos que siempre están en la lógica de un sabio concejo.

      Le gusta a 1 persona

  3. La soledad se enroca a veces en nuestra realidad y en nuestros sueños como esas piedras que se desgajan de la montaña y caen ladera abajo. Sé lo que es y conozco también que por mucho que quieras escapar es imposible. El tiempo se nos va, aceptando las cosas que nos vienen, haciendo de sentimientos esas piedras más seguras que no nos arrastren con ellas. La vida pasa entre agua, sol, nubes y también muchos claros, menos mal. Unos versos como siempre con sabor a nostalgia, pero con la belleza de quien solo desea cantar a la vida. Un abrazo Manuel.

    Le gusta a 2 personas

    1. Hola Paz. No te quepa la menor duda que siempres pones el listón muy alto para contestar tus comentario. Solo trato de penetrar el silencio de las piedras arrojadas por la montaña sin temor a que mi conciencia trascienda mi realidad interior y encontrar respuestas placenteras a mis interrogantes de mi vida. Siempre es un mayor placer leerte porque me dejas una reflexión digna de tomarse en cuenta. Un gran abrazo

      Le gusta a 1 persona

      1. Solo me engancho a tu poesía y me deslizo por entre tus palabras, algunas las hago mías y otras las echo a rodar, así es la vida, una realidad o una ficción, la construcción de sentimientos que hace un buen poeta. Gracias siempre por compartir. Un abrazo.

        Le gusta a 1 persona

  4. Ho sentito i suoni del mondo e quelli di un uomo che battevano all’unisono. Ho sentito la bellezza dello smarrimento che si confonde con la malia dell’universo. Ho sentito il mio cuore che batteva insieme al tuo.
    Gran bella poesia

    Le gusta a 1 persona

    1. Se ci avviciniamo per ascoltare con attenzione i suoni del silenzio dell’universo, possiamo sentire il sussurro del cuore all’unisono e scopriremo che la distanza non è rilevante perché ci relazioniamo con una voce. Quella canzone placa i dolori e ci immerge in una gioia infinita fino a raggiungere il cielo stellato dove tutto è possibile se chiudi gli occhi e ti lasci andare. ……..Ho già allungato le mani…..

      Me gusta

  5. A beautiful verse Manuel … Nothing quiet beats listening to the Song Nature offers.. I have been mainly listening to the Silence of her heart beat in recent months..
    Good to reconnect back here again with you
    and read your wonderful poems.. 🙂
    Wishing you well..
    Sue 🙂

    Le gusta a 1 persona

    1. Hi Sue. You know that I do not miss any of your proposals on your blog. There I can find the precise words to have a haven of tranquility in the soul since we always live situations that alter our way of being.
      The poem explores the ineffable beauty of nature that leads us to be pilers of stones to listen to the song of the mountains and hope that the universe listens to our thoughts and answers our questions. We meet the solar turn and thus we can shape our thoughts to enjoy life as it should be.
      I value your words and I feel lucky to have you on my blog.

      Hola Sue. Tu bien sabes que no me pierdo ninguna de tus propuestas en tu blog. Allí se puede encontrar las palabras precisas para tener un remanso de tranquilidad en el alma dado que siempre vivimos situaciones que nos altera nuestra forma de ser.
      El poema camina por la inefable belleza de la naturaleza que nos lleva a ser amontonadores de piedras para escuchar el cantar de las montañas y esperar que el universo escuche nuestros pensamientos y de respuestas a nuestras interrogantes. Nos encontrarnos con el giro solar y así podemos moldear nuestros pensamientos para disfrutar de la vida como debe ser.
      Valoro tus palabras y me siente afortunado de tenerte en mi blog.

      Me gusta

    1. Hola Ivonne. El mejor aliciente de escribir es saber que los versos llevan recuerdos, añoranzas de un pasado bajo nuevas perspectivas. Me da un gusto mayor saber de ti y te agradezco por la lectura. Gracias. Abrazo y besos con el cariño de siempre por ese hilo invisible que aún perdura.

      Le gusta a 2 personas

  6. Buenas noches M Ángel. Ya me extrañaba no recibir tu entrada, la he visto por lector y aqui estoy 🙋‍♀️. Dicen que la poesia es un desahogo para el alma, ya que en ella expresamos nuestros sentimientos, es una manera de reanuda el alma. Los sentimientos triste ☹ también son hermosos, El sonido de las piedras resbalando por las montañas 🏔 para mi es: una belleza espantosa, como los truenes y relámpagos.
    ***
    La tormenta ⛈ de la primavera
    llega a mis venas mientras
    leo con nostalgia mi vida
    pasada por agua.
    Me gusta tu pensamiento 💭 , me encanta leerte. Un abrazo y dulces sueños.

    Le gusta a 1 persona

    1. A veces, para encontrarse uno mismo, es necesario perderse entre el silencio de la naturaleza y descubrir qué tan cerca estamos de las estrellas. Así podemos ser felices recordando y felices olvidando. Gracias Melani por tu apreciación del poema. También disfruto de tus letras.

      Le gusta a 1 persona

      1. Conciliarte el sueño a pesar del crujido de la seda y recibir la brisa de la alas en el rostro?
        Buenas noches y sigue soñando.

        Le gusta a 1 persona

  7. Well, I must say this is lovely. I’m more a child of the sea, myself, but the mountains always made me feel in a certain, mystic way indeed. Nature has this effect on us, when we stop, look and listen.

    Me gusta

    1. There is so much positive energy in nature that any of its elements can reach us, if we are able to listen to its silence. We just have to be willing to receive it. I was born by the sea and its deep calm calmed my spirit in my crazy youth. Thank you very much Anasyvi for appreciating the poem. Have a wonderful weekend.

      Le gusta a 1 persona

  8. Llevando tantos sentimientos en nosotros, del carrusel de sentimientos a lo largo de los años, somos torcidos por los momentos de la palabra, cubriendo nuestras emociones con flores de pensamiento.

    En tu poema, la metáfora encuentra su propósito en transponernos a su tema, sintiendo que estamos viviendo el momento…

    Gracias por los hermosos pensamientos que nos envías en tus poemas.

    Le gusta a 1 persona

    1. Has creado la imagen perfecta de los pensamientos. Los regresas al casillero que le corresponde: la disposición del espíritu para pasar de la ilusión a ser insertado en un espacio absoluto pero apegado a la realidad. Gracias Amelia por agregarle a el poema una aureola fresca y translúcida con tu imagen y comentario.

      Le gusta a 2 personas

  9. Especialmente buen texto, Mr. Macalder. Especialmente nostálgico, pujante y firme. Donde el matiz de la estética no adquiere tonalidades derivadas de sentimentalismos cursis, manidos y sensibleros.

    Donde la acústica lírica se erige exultante a partir del más hosco solado que sustenta un caminar, un trasiego y su transeúnte.

    Porque… -como aludía Van Gogh-… hasta en las tempestades se acuña armonía, magnificencia y belleza.

    Y… -¿por qué no, también?… hasta en las piedras, gravillas y motas de polvo del suelo que hollamos despreocupados… se puede apreciar estructuras metódicas, topología sacra, lirismo y música.

    Y para justipreciar tales rasgos sólo hay que estar más atentos, tal cual es tu sensitivo caso.

    De modo que… tú sigue a la escucha y, en un futuro… cuéntanos más de esas cantigas graníticas.

    Le gusta a 1 persona

    1. La poetización de los paisajes pétreos permite trascender el espacio rodea nuestra mente. Si escuchamos con detenimiento la voz de las piedras, estamos buscando la epifanía del sentido estableciendo convergencias temporales y geométricas que conducen a una escritura metapoética del patrón de la roca, capaz de decir lo indecible a través de una inmersión en lo elemental.
      La aridez de la piedra, su peso, su dureza, su inmovilidad, su pasividad, su frialdad y su mutismo inerte no representan, a primera vista, las características más idóneas para hacer un poema pero si logramos percibir su silencio pétreo, es capaz de hablarnos de tú a tú si logramos ver su luz.No olvidemos que la piedra sufre la erosión en la naturaleza, y este motivo mineral permite integrar lo indecible de la finitud y de la muerte, que condena al silencio el Cosmos, el ser humano y el lenguaje mismo. Gracias amigo por estar a este lado del verso. Un gran abrazo por tu lectura y comentario del poema. Significa mucho para mi tu punto de vista.

      Le gusta a 1 persona

      1. ¡¡Jwass!! ¡¡Qué buena réplica, brother!!

        -[ ‘La poetización de los paisajes petreos’ ]- …

        ¿¿Te das cuenta qué pedazo de sentencia te ha quedado?? ¡Eso da para acuñar todo un libro, compadre!

        En fin. Una joya este concreto escrito y tus disquisiciones al margen, Manuel. Y como añadido comentarte que, por la forma y el tono en el que escribes es obvio que eres un crack; pero no solo ya en el ámbito de la mera escritura. Así da gusto intercambiar comentarios.

        De manera que… hasta la próxima encrucijada de oraciones selectas se te lanza otro abrazo solemne teledirigido hacia tus tropicales comarcas; esta vez adherido a un incansable drone con alcance transatlántico… -por si la catapulta, al final, se nos queda algo corta-.

        Le gusta a 1 persona

  10. Il sentir cantar le pietre che ti fanno da contorno è qualcosa di eclatante, solo l’anima e lo sguardo possono smuovere le pietre a sentimento. C’è qualcosa che ammalia in questi versi che esaltano la natura non lasciandoti mai solo con te stesso perché ti dona quella magia che non regala a tutti. Bellissimi versi che, ho molto apprezzato Manuel. Buona serata, Grazia.❣❣❣

    Le gusta a 1 persona

    1. Nella quiete e nel silenzio dell’universo, possiamo creare una comunione con il mormorio delle pietre anche se rimangono immobili nel cuore del tempo. Con pazienza, possiamo sentire la sua presenza. Buon pomeriggio e grazie mille per questa visita che mi dà sempre una ventata di slancio alle mie riflessioni poetiche.

      Le gusta a 1 persona

    1. In the silence of nature, we can listen to his voice full of wisdom and teaching that serve as a compass in this permanent search for happiness of the human being. It gives me great satisfaction to read your comment. Thank you very much for visiting the blog.

      Me gusta

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s