Sueño que mi boca
deambula por tu boca
buscando el fuego
de tus deseos clandestinos
Busca tu lengua exquisita
que enamora y excita
Allí, donde no llega el destino
Quiero aplacar con mis labios
la sed de tu pasión desbordada
y secar tu piel mojada
cuando la noche
incendie tu hemisferio
Dame tus besos con el alma
Néctar de miel
brotada de tus poros
Luz de mi corta vida
Sombra prolongada
de mi muerte.
FIRE KISSES
I dream that my mouth
wanders through your mouth
looking for the fire
of your clandestine desires
Look for your exquisite tongue
that falls in love and excites
There, where destiny does not arrive
I want to appease with my lips
the thirst of your overflowing passion
and dry your wet skin
when the night
set your hemisphere on fire
Give me your kisses with the soul
honey nectar
sprouted from your pores
light of my short life
long shadow
of my death.
Apasionado y desbordante. Los sueños así son más fáciles de sujetar. Bellísimo, como acostumbras. Buenas noches .
Me gustaLe gusta a 3 personas
Lo que puede desatar unos labios que dejan la pasión en un brisa de imaginación. Gracias Diana. Un beso
Me gustaLe gusta a 1 persona
Genial Manuel!
Me gustaLe gusta a 2 personas
Me da una gran satisfacción que haya Sido de tu agrado el poema. Una semana de lo mejor para ti Francisco.
Me gustaLe gusta a 1 persona
In poema fenomenal Manuel, como todos los que escribes con energía, arte y pasión. Igual, una semana feliz para ti, amigo mío.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Caray, gracias por tu gentil apreciación.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Un placer Manuel.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Esa belleza que imprimes a tus letras bañadas de pasión, gracias Manuel por compartir.
Siempre es un honor leerte, feliz descanso y que venga lo mejor para la semana.
Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 3 personas
No ha nada como disfrutar del beso para hacer florecer el amor apasionado. Gracias por tus palabras. Las aprecio.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias a ti, Manuel.
Feliz semana.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias
Me gustaLe gusta a 1 persona
De nada.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Me encanta muchísimo! Mil gracias de corazón por compartir tu maravilloso poema, feliz inicio de semana. Un abrazo y saludos. 🥰❤️🌹
Me gustaLe gusta a 3 personas
Los versos nos llevan a descubrir la magia que rodea un beso dado con inmensa pasión. Me contenta sobremanera que el poema tocó tu corazón. Gracias Giada. Feliz semana
Me gustaLe gusta a 1 persona
Feliz semana para ti también, un abrazo. ❤️
Me gustaLe gusta a 2 personas
Gracias Giada
Me gustaLe gusta a 1 persona
Apasionante y lírica tus palabras encienden como una fogata 🔥 a quien sea que tienes la dicha de recibirlas, Manuel. 🌹
Me gustaLe gusta a 3 personas
Para llamar vivamente a la pasión, nada como un beso irreverente, húmedo, hasta perder la cordura. Cierras los ojos para recibirlos y lo abres cuando todo esté consumado. Gracias Karima por estar en el poema.
Me gustaMe gusta
Un placer para mi:)
Me gustaLe gusta a 2 personas
Gracias Karina. Un beso
Me gustaMe gusta
💙
Me gustaLe gusta a 2 personas
Buongiorno Emyly. Grazie mille per aver letto. Un piacere salutare.
Me gustaLe gusta a 1 persona
ese néctar de los labios
….
me gusta!!
Me gustaLe gusta a 2 personas
Un beso para absorber los deseos y convertirlos en pasión. Mil gracias por tu comentario. Me siento complacido que el poema sea de tu agrado.
Me gustaLe gusta a 1 persona
el placer siempre mutuo Manuel
Me gustaLe gusta a 2 personas
lunga ombra della mia morte!!! L’amore e la passione ti seguiranno sempre e ovunque Manuel! un caro abbraccio!
Me gustaLe gusta a 3 personas
Finché sarò ancora innamorato dell’amore, i miei versi saranno pieni di passione Grazie per il tuo gentile commento. Un bacio, Nadia.
Me gustaLe gusta a 1 persona
buone cose Manuel e sempre amore!!!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Sempre così gentile. Grazie.
Me gustaLe gusta a 1 persona
I love how you bring so much depth in passion. It’s really rare. ❤🙂
Me gustaLe gusta a 3 personas
A kiss leads us to find the passion with beats when love exists. I feel it on the surface of my skin and transfer it to the verses. Thank you for your words. A big hug
Me gustaLe gusta a 1 persona
That’s wonderful..and you are welcome..🙂
Me gustaLe gusta a 1 persona
Well, I’m glad you liked it
Me gustaLe gusta a 1 persona
😀 Loved it..
Me gustaLe gusta a 1 persona
That gives me great satisfaction
Me gustaLe gusta a 1 persona
🙂🙂🙂🙂🙂
Me gustaLe gusta a 1 persona
Thank you so much
Me gustaLe gusta a 1 persona
You are welcome..
Me gustaLe gusta a 1 persona
En un beso cabe un mundo. En ese fuego que arde caben todos los deseos posibles y a veces también los imposibles. Hay un beso que espera, hay un beso que se regala, hay un beso que se saborea y hay un beso que se queda a medias cuando se roba sin que se espere, es el peor.
Aplacar la piel también se hace con un beso, no es el cuerpo, pero hace su vez. Besar con el alma es el primer desnudo que te puedes encontrar y leer poesía, sensual, romántica, sentida, brotada de tus letras puede ser también un beso que haga levantar ese sentimiento de amor que caracteriza a los que soñamos con quimeras.
Una vez más, felicidades por tu poema. Un abrazo y feliz resto de día. Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 3 personas
Besar amorosamente es un acto que además de producir placer sensual, desencadena un mensaje que excitan sexualmente y emocionan íntimamente. Pero nada se compara con tu apreciación puesto que has descrito claramente lo que conlleva un beso apasionado. Gracias Paz por tu aporte al poema. Me siento complacido de tener tu comentario. Un gran abrazo
Me gustaLe gusta a 1 persona
BACI DI FUOCO
.
Sogno la mia bocca
che vaga sulla tua bocca
cercando il fuoco
dei tuoi desideri clandestini
Cerca la tua lingua squisita
che si innamora ed eccita
Là, dove il destino non arriva
voglio chiamare con le mie labbra
la sete della tua passione traboccante
e asciugare la tua pelle bagnata
quando la notte
incendia il tuo emisfero
Dammi i tuoi baci con l’anima
nettare di miele
germogliato dai tuoi pori
luce della mia breve vita
lunga ombra
della mia morte.
.
Un altro testo molto appassionato, un disegno d’amore che non lascia indifferente chi legge
Me gustaLe gusta a 2 personas
Con un bacio appassionato portano alla luce i profondi desideri d’amore. Grazie Flavio per aver portato la mia poesia a più lettori con la tua traduzione.
Me gustaLe gusta a 1 persona
grazie a te, sai che adoro certe atmosfere
Me gustaLe gusta a 1 persona
Si lo sé Flavio y yo salgo favorecido.
Me gustaLe gusta a 1 persona
La pasión que reside en los besos es el comienzo de la explosión del volcán que se desata entre dos cuerpos cuando dan rienda suelta al amor, al deseo…
En un beso se siente la fuerza de la vida, la muerte más dulce cuando se escapa y hay veces que solo con besar unos labios se llega al cielo.
El beso es como una sed loca que no calma al beber, siempre se quiere más de ese néctar nunca se sacia, siempre se necesitan más y más besos.
Aunque yo no sé explicar un beso, a pesar de haber escrito «Esos Besos» solo sé darlos, recibirlos.
Un bello poema el de hoy, querido Manuel.
Muy sensual y delicado, como siempre que escribes, que nos regalas la más exquisita de las bellezas en letras y sentimientos.
Espero y deseo que estés bien, mi querido amigo.
Un beso 😘🌷
Me gustaLe gusta a 2 personas
Con tu comentario has logrado bordar un poema tan pasional que haces del beso la magia para sembrar el camino expedito al deseo de pasar al otro nivel del amor. Transmites maravillosamente la sensualidad que me siento complacido de haber provocado tu sensibilidad poética. Gracias Ivonne. Hacen faltas más poemas como «Esos Besos» para seguir amando el amor. El sonido del beso se hace canción para no olvidar.
Me gustaLe gusta a 1 persona
qué pasión enorme, que que describes.
Me gustaLe gusta a 2 personas
Un beso bien dado, nos lleva al amor apasionado. Muchas gracias Marie por tu aporte al poema. Un gran abrazo y seguiré disfrutando de tu maravilloso blog.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Bellissima!
Me gustaLe gusta a 3 personas
Un bacio muove le fondamenta della passione e porta all’amore totale. Grazie mille per il tuo apprezzamento.
Me gustaLe gusta a 1 persona
🌸🌸»la sed de tu pasión desbordada»
Me gustaLe gusta a 2 personas
I hope you are doing fine..
Me gustaLe gusta a 2 personas
Enticingly passionate!
Me gustaLe gusta a 3 personas
The beginning of passion in love passes through a well-given kiss.
Thank you very much for your kind comment. I appreciate it.
Me gustaLe gusta a 1 persona
BUONA SERATA
Me gustaLe gusta a 2 personas